App-Store-Screenshots für das iPhone Duo erstellen

Um iPhone-Duo-Bildschirmfotos zu erstellen, führst du deine App im iPhone Duo Simulator von Xcode 27.1 aus, nimmst das äußere Display bei zugeklapptem und das innere Display bei aufgeklapptem Gerät auf und lädst die PNGs in den iPhone-Duo-Platz in App Store Connect hoch.

Stand: 4. November 2026.

Die deutsche Fassung ist eine Übersetzung der englischen. „Screenshots“ heißen bei Apple auf Deutsch „Bildschirmfotos“; hier steht beides für dasselbe. Befehle und Größen bleiben unverändert. Unser Service und der Bestellprozess sind nur auf Englisch verfügbar; Links zu englischen Seiten sind mit „(Englisch)“ gekennzeichnet.

Was du zuerst wissen solltest

Alle Größen auf einen Blick: iPhone Duo Screenshot-Größen.

Selbst machen

1. Xcode 27.1 und die iOS-27.1-Runtime installieren

Der iPhone Duo Simulator braucht die iOS-27.1-Runtime; mit einer älteren Runtime schlägt simctl create mit „Incompatible device“ fehl. Fehlt sie, installiere sie in den Xcode-Einstellungen. In Xcode 27.1 kannst du außerdem im Device Hub sehen, wie sich deine App auf dem iPhone Duo in jeder Haltung und Ausrichtung verhält.

2. App für den Simulator bauen

xcodebuild -scheme YourApp -configuration Release \
  -destination 'generic/platform=iOS Simulator' \
  -derivedDataPath build

Details: So erstellst du einen Simulator-Build (Englisch).

3. iPhone Duo Simulator anlegen und starten

UDID=$(xcrun simctl create "Duo shots" "iPhone Duo")
xcrun simctl boot "$UDID"
xcrun simctl install "$UDID" build/Build/Products/Release-iphonesimulator/YourApp.app

4. Statusleiste aufräumen

xcrun simctl status_bar "$UDID" override --time 9:41 \
  --batteryState charged --batteryLevel 100 --wifiBars 3 --cellularBars 4

5. Äußeres Display zugeklappt aufnehmen

Für das Scharnier gibt es keinen simctl-Befehl. Das Open-Source-Werkzeug hinge stellt den Winkel von der Kommandozeile aus ein. Übergib bei jeder Aufnahme --mask=black: Ohne diese Option speichert simctl ein PNG mit Alphakanal, das App Store Connect nicht akzeptiert.

brew install artemnovichkov/tap/hinge
hinge -d "$UDID" close
xcrun simctl launch "$UDID" com.example.yourapp
xcrun simctl io "$UDID" screenshot --display=1 --mask=black outer-1.png

6. Aufklappen und das innere Display aufnehmen

hinge -d "$UDID" open
sleep 2   # let the layout settle after unfolding
xcrun simctl io "$UDID" screenshot --display=3 --mask=black inner-1.png

--display=1 ist der äußere und --display=3 der innere Bildschirm. Prüfe es mit xcrun simctl io "$UDID" enumerate.

7. Dateien prüfen und hochladen

sips -g pixelWidth -g pixelHeight -g hasAlpha outer-1.png inner-1.png

Erwartet werden genau 1398 × 2034 für das äußere Display (Hochformat) und entweder 2007 × 2853 oder 2853 × 2007 für das aufgeklappte innere Display in seiner nativen Größe, und bei beiden hasAlpha: no. Behalte jedes PNG so, wie es aufgenommen wurde: Drehe oder skaliere es nicht, um eine Ausrichtung zu erzwingen. Prüfe am tatsächlichen Bild, ob die Oberfläche aufrecht steht und das Layout stimmt; die Abmessungen allein belegen die visuelle Qualität nicht. Ein komplett schwarzes Bild des inneren Displays bedeutet, dass das Display noch nicht umgeschaltet hatte: Klappe erneut auf, warte kurz und nimm neu auf.

App Store Connect hat pro Sprache einen iPhone-Duo-Platz mit bis zu 10 Bildschirmfotos, du lädst dort also ein Set hoch. Nimm standardmäßig das Set des inneren Displays: Der aufgeklappte Bildschirm zeigt dein iPhone-Duo-Layout. Lade stattdessen das Set des äußeren Displays hoch, wenn deine App meist zugeklappt genutzt wird. In beiden Fällen ist das andere Set weiterhin nützlich für deine Website und für Werbung.

Mehr zur Aufnahme, zu Scharnierwinkeln und den typischen Problemen: iPhone Duo Simulator-Screenshots über die Kommandozeile (Englisch).

Was du zeigen solltest

• Zeige die App im Einsatz. Ein Startbildschirm, Titelgrafik oder allein eine Anmeldung reichen nicht (Richtlinie 2.3.3).
• Auf das innere Display gehört dein Layout im iPad-Stil oder mit zwei Spalten. Wenn die App nur das iPhone-Layout streckt, sieht man es im Bildschirmfoto.
• Bildunterschriften und andere Text- oder Bild-Überlagerungen sind erlaubt (Richtlinie 2.3.3), aber die Bildschirmfotos müssen die Kernfunktionen der App korrekt wiedergeben (Richtlinie 2.3). Siehe App Review und iPhone-Duo-Bildschirmfotos (Englisch).

Oder lade deinen Build für alle erforderlichen App-Store-Größen hoch

Duo Screenshots (Englisch) nimmt die gewählten Bildschirme aus deinem laufenden Simulator-Build auf. Ein Full-Set deckt alle erforderlichen Größen für die Geräte ab, die deine App unterstützt. Ein Duo-Set ist für Apps gedacht, die ihre übrigen erforderlichen Bildschirmfotos schon haben. Wir prüfen Größen und leere Bildbereiche und legen für jede aufgenommene Größe einen Layout-Bericht bei. Wir fügen weder Rahmen noch Bildunterschriften hinzu und laden nicht für dich zu App Store Connect hoch.

Die Ausrichtung innen ist nicht wählbar und nicht garantiert und kann von Bildschirmfoto zu Bildschirmfoto variieren. Wir drehen oder skalieren keine PNGs und versprechen keine beliebigen Abmessungen. Die zwei nativen Größen innen ergeben weder eine weitere Gerätegruppe noch ein zweites Bild pro Bildschirm.

Die erste Sprache ist in jedem der beiden kostenpflichtigen Sets enthalten. Deine App muss die bestellten Sprachen bereits unterstützen; wir übersetzen sie nicht. Einmalzahlung in USD, kein Abo, keine Testphase. Beide kostenpflichtigen Sets kommen innerhalb von 24 Stunden nach Zahlung an Werktagen (Montag bis Freitag, New Yorker Zeit); die Uhr steht still, solange wir auf Angaben von dir warten.

Zum Bestellen und Herunterladen brauchst du weder ein iPhone Duo noch einen Mac. Du brauchst aber einen Simulator-Build, der auf einem Mac oder in macOS-CI erstellt wurde; ein Geräte-Build oder eine .ipa funktioniert nicht. Siehe die Build-Voraussetzungen (Englisch), einschließlich der Runtimes für das klassische iPhone/iPad und das Duo. Wenn die App Review deine Einreichung wegen unserer Bildschirmfotos ablehnt, schreib innerhalb von 30 Tagen mit der Ablehnungsnachricht an support@duoscreenshots.com, und wir erstatten die Bestellung.

Nächster Schritt

• Alle Details zu simctl und hinge: iPhone Duo Simulator-Screenshots über die Kommandozeile (Englisch)
• Den Build erstellen: So erstellst du einen Simulator-Build zum Teilen (Englisch)
• Oder ein Full-Set aus deinem Simulator-Build bestellen (Englisch)